

C’était à prévoir, le quintette d’Oxford vient d’annoncer qu’il sera bel et bien de passage en France pour quelques concerts l’été prochain.
Ainsi, les récents auteurs de l’excellent In rainbows, occuperont le Palais Omnisport de Paris Bercy les 9 et 10 juin prochain. Les Arênes de Nîmes (lieu autrement plus réjouissant) les accueilleront le 14 juin 2008.
Un grand moment en perspective, Radiohead n’ayant pas donné de concert en France depuis leur prestation à au festival Rock en Seine de 2006.
Pour le plaisir, la version live de Airbag qui ouvrait justement leur concert de Rock en Seine.
Je ne sais pas vous, mais moi celui de Nimes me branche carrément bien! un pti groupir entre bloxodien ne vous tenterait pas? Polly? JR? Lene? les autres!


D'àbord sorti en version limitée dans leur pays natal le 27 octobre, il le fut par la suite au Virgin Méga Store des Champs Elysées à Paris le 28, puis à Londres le 29, et sa sortie mondiale fut le 31 (sauf aux Etats-Unis avec une sortie le 28 mars 200
Dans cet album, plus que toutes les autres chansons, mon coup de coeur est pour Stirb nicht vor mir (ne meurs pas avant moi) en duo avec la chanteuse du groupe texas.
Voici la traduction:
La nuit ouvre son sein
L'enfant s'appelle solitude
Il est froid et inerte
Je pleure silencieusement dans le temps
Je ne sais pas comment tu t'appelles
Mais je sais que tu existes
Je sais qu'un jour
Quelqu'un m'aimera
Il vient chez moi chaque nuit
Il ne reste aucun mot à dire
Avec ses mains autour de mon cou
Je ferme les yeux et meurs
Je ne sais pas qui il est
Dans mes rêves il existe vraiment
Sa passion est un baiser
Et je ne peux pas résister
J'attends ici
Ne meurs pas avant moi
J'attends ici
Ne meurs pas avant moi
Je ne sais pas qui tu es
Je sais que tu existes
Ne meurs pas
Quelquefois l'amour semble si lointain
J'attends ici
Je ne peux écarter ton amour
J'attends ici
Toutes les maisons sont couvertes de neige
Et aux fenêtres, la lumière des bougies
Ils sont allongés là tous les deux
Et moi
Je n'attends que toi
J'attends ici
Ne meurs pas avant moi
J'attends ici
Ne meurs pas avant moi
Je ne sais pas qui tu es
Je sais que tu existes
Ne meurs pas
Quelquefois l'amour semble si lointain
J'attends ici
Je ne peux écarter ton amour
Ne meurs pas avant moi


©2006 - Bloxode.com est un service gratuit de Lexode.com - Prévenir d'un abus - Conditions d'utilisation